Elsa Beskow¡Ê¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡Ë1874-1953 »ùƸʸ³Øºî²È¡¦³¨Ëܺî²È¡£ 1874ǯ¤ËÆîÉô¤Î¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£15ºÐ¤Î»þ¤ËÉã¿Æ¤¬Ë´¤¯¤Ê¤ê¡¢Êì¿Æ¤È·»Ä錄¤Á¤ÈÊì¿Æ¤Î½ÇÉã¡¢½ÇÊ줿¤Á¤È°ì½ï¤ËÊë¤é¤¹¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¨¥ë¥µ¡¦¥Ù¥¹¥³¥Õ¤ÎÂåɽºî¡Ö»°¿Í¤Î¤ª¤Ð¤µ¤ó¥·¥ê¡¼¥º¡×¤ËÅо줹¤ë¤ª¤Ð¤µ¤ó¤È¤ª¤¸¤µ¤ó¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ £¶¿Í¤Î»Ò¤É¤â¤ò°é¤Æ¤Ê¤¬¤é¡¢¿ô¿¤¯¤Îʪ¸ì¡¢³¨Ëܤò»Ä¤·¡¢¤½¤ÎºîÉʤÏ20¥«¹ñ°Ê¾å¤ÇËÝÌõ¤µ¤ìÀ¤³¦Ãæ¤Ç¡¢²¿À¤Âå¤Ë¤â¤ï¤¿¤Ã¤Æ°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¨Ëܺî²È¤Ç¤¹¡£ ¥Ù¥¹¥³¥Õ¤ÎºîÉʤÏË̲¤¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤é¤·¤¤¼«Á³¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë°·¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬Â¿¤¯¡¢Ã¸¤¯¤ä¤µ¤·¤¤¥¿¥Ã¥Á¤ÎÈþ¤·¤¤ÁÞ³¨¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ 1952ǯ¡¢»Ò¤É¤â¤ÎËܤËÂФ¹¤ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎºÇ¹â¾Þ¡¢¥Ë¥ë¥¹¡¦¥Û¥ë¥²¥·¥ç¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£ 1958ǯ¤Ë¤Ï¡¢Í¥¤ì¤¿·Ý½Ñ²È¤Ë£¤é¤ì¤ë¾Þ¤È¤·¤Æ¡¢ ¥Ù¥¹¥³¥Õ¤Î̾¤ò´§¤·¤¿¥¨¥ë¥µ¡¦¥Ù¥¹¥³¥Õ¾Þ¤¬¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¿Þ½ñ´Û¶¨²ñ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
Catharina Kippel(¥«¥¿¥ê¥Ê¡¦¥¥Ã¥Ú¥ë¡Ë ¥«¥¿¥ê¥Ê¡¦¥¥Ã¥Ú¥ë¤Ï¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤ÎUniversity College of Arts,and Design¤ÎÆ«¼§´ï¡¦¥¬¥é¥¹³Ø²Ê¤Ç³Ø¤Ó¡¢1994ǯ¤ËÈþ½Ñ³Ø½¤»Î¹æ¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤؤâÆ«¼§´ï¤Î¾Æ¤Êý¤ò³Ø¤Ó¤ËÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æ«¼§´ï¤Î»Å»ö¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¥¬¥é¥¹¤ä¼§´ï¤Ç¤â¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Èà½÷¤ÎºîÉʤϥ¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤ÎÈþ½Ñ´Û¤Ë¤â¼ý¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 1995ǯ¤è¤ê¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤Ç¹©Ë¼¤ò±¿±Ä¤·¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹¡¦¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Ç¤Ï¡¢¥ì¥ê¡¼¥Õ¥°¥ë¡¼¥×¤Î°ì°÷¤È¤·¤ÆBlond¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤â»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
DESIGN HOUSEstockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹¡¦¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¡Ë 1992ǯ¡¢¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¡¦¥Õ¥¡¥ë¥Ç¥£¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¦¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¼Ò¤Ï¡¢ 60̾°Ê¾å¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ä·úÃÛ²Èã¤È¤ÎÉý¹¤¤¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÃæ¤Ç¡¢Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ÑÅÀ¤Ç ¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÁª¤ê¤¹¤°¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤È¼ÂÍÑÀ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿À½ÉʤòÁϤê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÀöÎý¤µ¤ì¤¿µ¡Ç½¤È¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÊÈþ¤·¤µ¤òÊ»¤»»ý¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¿©´ï¡¢¾ÈÌÀ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¡¢¥¦¥§¥¢¡¢²È¶ñ¤Ê¤É »ä¤¿¤Á¤ÎÀ¸³è¤òºÌ¤ë¿¤¯¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Unda Glass¡Ê¥¦¥ó¥À¥°¥é¥¹¡Ë2¸Ä¥»¥Ã¥È ¥°¥ì¡¼ DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)Ë̲¤¿©´ï
4,950±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
Unda Glass¡Ê¥¦¥ó¥À¥°¥é¥¹¡Ë2¸Ä¥»¥Ã¥È ¥¯¥ê¥¢¡¼ DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)Ë̲¤¿©´ï
4,180±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥«¥Ã¥×Marigold(¥Þ¥ê¡¼¥´¡¼¥ë¥É¡Ë280ml DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à) Ë̲¤¿©´ï
3,740±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥Þ¥°¥«¥Ã¥×Marigold(¥Þ¥ê¡¼¥´¡¼¥ë¥É¡ËDESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
4,400±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥«¥Ã¥×Aunt Green¡Ê¤ß¤É¤ê¤ª¤Ð¤µ¤ó¡Ë280ml DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥«¥Ã¥×Aunt Brown¡Ê¤Á¤ã¤¤¤í¤ª¤Ð¤µ¤ó¡Ë 280ml DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë45¡ß65cm Cornflower(¥ä¥°¥ë¥Þ¥®¥¯¡ËDESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¡Ú¥á¡¼¥ëÊØÂбþ¡Û
2,750±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë45¡ß65cm Popy(¥Ý¥Ô¡¼¡ËDESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë45¡ß65cm Marguerite(¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡ËDESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥È¥ì¥¤S¥µ¥¤¥º 13¡ß28cm Elf Family(¥¨¥ë¥Õ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡ËDESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥È¥ì¥¤20¡ß27cm Cornflower(¥ä¥°¥ë¥Þ¥®¥¯¡ËDESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
4,620±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥È¥ì¥¤20¡ß27cm Poppy(¥Ý¥Ô¡¼¡ËDESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥È¥ì¥¤20¡ß27cm Margureite(¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡ËDESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë45¡ß65cm Chimney Sweep(±ìÆÍÁݽü²°¤µ¤ó¡ËDESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
1,925±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥È¥ì¥¤S¥µ¥¤¥º 13¡ß28cm King Winter(Åߤβ¦ÍÍ¡ËDESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë45¡ß65cm/King Winter(Åߤβ¦ÍÍ¡ËDESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
2,200±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥È¥ì¥¤20¡ß27cm/Uncle Blue(ÀĤª¤¸¤µ¤ó¡Ë¡¦DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¥«¥È¥é¥ê¡¼¡¦¥Ç¥¶¡¼¥È¥Ê¥¤¥Õ19£ã£í DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¡ËË̲¤¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß
3,850±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¥«¥È¥é¥ê¡¼¡¦¥³¡¼¥Ò¡¼¥¹¥×¡¼¥ó14£ã£í/DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¡ËË̲¤¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß
1,980±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¥«¥È¥é¥ê¡¼¡¦¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó17£ã£í/DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¡ËË̲¤¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß
¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¥«¥È¥é¥ê¡¼¡¦¥µ¥é¥À¥Õ¥©¡¼¥¯17£ã£í/DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¡ËË̲¤¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß
¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¥«¥È¥é¥ê¡¼¡¦¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Ê¥¤¥Õ23£ã£í/DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¡ËË̲¤¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß
¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¥«¥È¥é¥ê¡¼¡¦¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Õ¥©¡¼¥¯20£ã£í/DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¡ËË̲¤¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß
¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¥«¥È¥é¥ê¡¼¡¦¥Ç¥£¥Ê¡¼¥¹¥×¡¼¥ó20£ã£í/DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¡ËË̲¤¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß
Blond ¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡¦¥É¥Ã¥ÈÊÁ DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹¡¦¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
2,310±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
Blond ¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡¦¥¹¥È¥é¥¤¥×/DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹¡¦¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
Pick up TONG bamboo 34cm¡¦L¥µ¥¤¥º/DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)/ÌÚÀ½¥È¥ó¥°
Pick up TONG bamboo 26cm¡¦M¥µ¥¤¥º/DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)/ÌÚÀ½¥È¥ó¥°
3,300±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
Pick up TONG bamboo 14.5cm¡¦S¥µ¥¤¥º/DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)/ÌÚÀ½¥È¥ó¥°
Blond ¥Ü¥¦¥ë¡¦¥¹¡¼¥×¡õ¥·¥ê¥¢¥ë 600ml ¥¹¥È¥é¥¤¥×¡¦DESIGN HOUSE stocholm¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à
3,080±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
Blond ¥Ü¥¦¥ë¡¦¥¹¡¼¥×¡õ¥·¥ê¥¢¥ë 600ml ¥É¥Ã¥ÈÊÁ¡¦DESIGN HOUSE stocholm¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à
Blond Small Bowl(¥Ö¥í¥ó¥É ¥¹¥â¡¼¥ë¥Ü¥¦¥ë¡Ë300ml ¥°¥ì¡¼¡¦¥É¥Ã¥È DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
2,079±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
Blond¥Ü¥¦¥ë ¥¹¥â¡¼¥ë 300ml ¥É¥Ã¥ÈÊÁ DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
Blond¥Ü¥¦¥ë ¥¹¥â¡¼¥ë 300ml ¥¹¥È¥é¥¤¥× DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
Blond Salada Plate22cm¡¦DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)¥Ç¥£¥Ê¡¼¥×¥ì¡¼¥È
3,520±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
Blond Dinner Plate28cm¡¦DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)¥Ç¥£¥Ê¡¼¥×¥ì¡¼¥È
3,960±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 400ml Uncle Blue(ÀĤª¤¸¤µ¤ó¡ËDESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥Ü¥¦¥ë 500ml Poppy(¥Ý¥Ô¡¼¡ËDESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥Ü¥¦¥ë 500ml Marguerite(¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡ËDESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥«¥Ã¥×Poppy(¥Ý¥Ô¡¼¡Ë280ml DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥«¥Ã¥×Marguerite(¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡Ë280ml DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥Þ¥°¥«¥Ã¥×Poppy(¥Ý¥Ô¡¼¡Ë400ml DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥Þ¥°¥«¥Ã¥×Marguerite(¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡Ë400ml DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥Ü¥¦¥ë 500ml Cornflower(¥ä¥°¥ë¥Þ¥®¥¯¡ËDESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥«¥Ã¥× Uncle Blue(ÀĤª¤¸¤µ¤ó) 280ml DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥Ü¥¦¥ë 500ml Uncle Blue(ÀĤª¤¸¤µ¤ó¡ËDESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥Ü¥¦¥ë 500ml Dandelion(¥À¥ó¥Ç¥é¥¤¥ª¥ó¡ËDESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥Ü¥¦¥ë 500ml The Strawberry family(¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡Ë¡¦DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥Þ¥°¥«¥Ã¥×Aunt Green(¤ß¤É¤ê¤ª¤Ð¤µ¤ó¡Ë400ml DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)
¥¨¥ë¥µ¤Ù¥¹¥³¥Õ¡¦¥Þ¥°¥«¥Ã¥×Aunt Brown(¤Á¤ã¤¤¤í¤ª¤Ð¤µ¤ó¡Ë400ml DESIGN HOUSE stockholm(¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à)